J'accepte pas ce que t'as fait pour moi c'est un registre familial ou courant? merci d'avance pour votre réponse.
Français
dohabour13
Question
"J'accepte pas ce que t'as fait pour moi"
c'est un registre familial ou courant?
merci d'avance pour votre réponse.
c'est un registre familial ou courant?
merci d'avance pour votre réponse.
2 Réponse
-
1. Réponse Ushio
Je pense que c'est du registre familial car il y a un J' alors que dans le courant il y aurait marquer "Je n'accepte pas...." et il y a suppression du "ne/n'" qui marque la négation. Même remarque pour t'
-
2. Réponse toutoune123
Réponse :
C'est un registre familier pour deux raisons :
- l'adverbe de négation "pas" n'est pas complété de "ne" car le locuteur l'a supprimé. La phrase correcte serait : "je n'accepte pas"
- le pronom personnel de la deuxième personne du singulier "tu" est coupé par un "t'" apostrophe. La phrase correcte serait : "ce que tu as fait pour moi"
Bonne soirée !