Questions sur document Italien DM aidez moi stp :) Voici le texte en italien: Il partito d'Azione, che ha combattuto al vostro fianco, e con molti dei suoi uomi
Italien
magnolia
Question
Questions sur document Italien DM aidez moi stp :)
Voici le texte en italien:
Il partito d'Azione, che ha combattuto al vostro fianco, e con molti dei suoi uomini nelle vostre file, vi saluta con fraterno affetto.
Voi avete lottano nelle più aspre condizioni: avete resistito al male, alla tortura, alla morte: avete Vinto.
Avete fatto irruzione alla luce del sole e della libertà, magnifici nelle vostre tenute di battaglia, i migliori della gente d’Italia.
Il popolo grato aspetta da Voi l'esempio della disciplina, del culto della libertà, del senso di responsabilità politica che deve condurre l'Italia, pacificata, verso la vera e sana democrazia.
1945
Voici la traduction francaise approximative:
Le parti d’Action, qui a combattu à vos côtés, et avec beaucoup de ses hommes dans vos rangs, vous salue avec une affection fraternelle.
Vous avez lutté dans les conditions les plus dures : vous avez résisté au mal, à la torture, à la mort : vous avez gagné.
Vous avez fait irruption dans la lumière du soleil et de la liberté, magnifiques dans vos domaines de bataille, les meilleurs des peuples d’Italie.
Le peuple reconnaissant attend de vous l’exemple de la discipline, du culte de la liberté, du sens de responsabilité politique qui doit conduire l’Italie, pacifiée, vers la vraie et saine démocratie.
1945
1) Che cosa domanda?
2) A chi lo domanda?
Il y a un autre document avec une photo.
A) Quali son i punti comuni tra i due documenti ?
B) Cosa li separa
Merci d'avance :)
Voici le texte en italien:
Il partito d'Azione, che ha combattuto al vostro fianco, e con molti dei suoi uomini nelle vostre file, vi saluta con fraterno affetto.
Voi avete lottano nelle più aspre condizioni: avete resistito al male, alla tortura, alla morte: avete Vinto.
Avete fatto irruzione alla luce del sole e della libertà, magnifici nelle vostre tenute di battaglia, i migliori della gente d’Italia.
Il popolo grato aspetta da Voi l'esempio della disciplina, del culto della libertà, del senso di responsabilità politica che deve condurre l'Italia, pacificata, verso la vera e sana democrazia.
1945
Voici la traduction francaise approximative:
Le parti d’Action, qui a combattu à vos côtés, et avec beaucoup de ses hommes dans vos rangs, vous salue avec une affection fraternelle.
Vous avez lutté dans les conditions les plus dures : vous avez résisté au mal, à la torture, à la mort : vous avez gagné.
Vous avez fait irruption dans la lumière du soleil et de la liberté, magnifiques dans vos domaines de bataille, les meilleurs des peuples d’Italie.
Le peuple reconnaissant attend de vous l’exemple de la discipline, du culte de la liberté, du sens de responsabilité politique qui doit conduire l’Italie, pacifiée, vers la vraie et saine démocratie.
1945
1) Che cosa domanda?
2) A chi lo domanda?
Il y a un autre document avec une photo.
A) Quali son i punti comuni tra i due documenti ?
B) Cosa li separa
Merci d'avance :)
1 Réponse
-
1. Réponse isra13016
Explications:
1) la demanda e de condurre l'Italia Pacificata verso la Vera e sana démocratie
2) lo domanda a il senso i responsabilità politica
je n'ai pas compris les 2 autres questions désolé