Bonjour pouvez vous m'aider a traduire cette pharse en espagnol svp 1) il on pas le droit de parler en classe 2on a pas le droit de trainer dans les couloir 3)o

Bonsoir,

1.no se nos permite hablar en clase

2.no se nos permite andar por los pasillos

3.no se nos permite comer en clase

4. no tenemos derecho a pelear

5. no podemos saltarnos el toque de queda

Bonjour,

Pouvez-vous m'aider à traduire ces phrases en espagnol svp ?

Réponse :

1)  on n'a pas le droit de parler en classe

Está prohibido charlar en clase.

2) on n'a pas le droit de traîner dans les couloirs

Está prohibido pasearse por los pasillos.

3) on n'a pas le droit de manger en cours

Está prohibido comer en el aula.

4)on n'a pas le droit de se bagarrer

Está prohibido pelearse.

5) on n'a pas le droit de griller le couvre feu

Está prohibido saltarse el toque de queda.