TRADUCTION ESPAGNOL TRES IMPORTANT Bonjour, Est ce que quelqu'un peut me corriger mes erreurs? Merci d'avance ;) La tendencia de estos últimos años, es el bio.
Espagnol
etudiante94
Question
TRADUCTION ESPAGNOL TRES IMPORTANT
Bonjour,
Est ce que quelqu'un peut me corriger mes erreurs? Merci d'avance ;)
La tendencia de estos últimos años, es el bio. Frutas y verduras, productos lácteos, carnes, pero también cosméticos o todavía productos de limpieza,
bio forma parte integrante de nuestra diario vida. ¿ Pero qué es lo que
el bio, y por qué posee tú él ventajas para nuestra salud? Este
fenómeno puede ser asimilado a una moda ?
¿ Qué es un producto bio? :
El adjetivo "biológico" se opone aquí a "químico" o a "sintético", los
productos alimentarios "bio" derivándose de una agricultura natural sin
abonos o plaguicidas químicos de síntesis.
El bio es no sólo un modo más sano de agricultura, sino que también una
mentalidad
Bonjour,
Est ce que quelqu'un peut me corriger mes erreurs? Merci d'avance ;)
La tendencia de estos últimos años, es el bio. Frutas y verduras, productos lácteos, carnes, pero también cosméticos o todavía productos de limpieza,
bio forma parte integrante de nuestra diario vida. ¿ Pero qué es lo que
el bio, y por qué posee tú él ventajas para nuestra salud? Este
fenómeno puede ser asimilado a una moda ?
¿ Qué es un producto bio? :
El adjetivo "biológico" se opone aquí a "químico" o a "sintético", los
productos alimentarios "bio" derivándose de una agricultura natural sin
abonos o plaguicidas químicos de síntesis.
El bio es no sólo un modo más sano de agricultura, sino que también una
mentalidad
2 Réponse
-
1. Réponse YouYous
Je suis pas très forte en espagnol mais je vois franchement aucune erreurs après je suis pas tres forte mais sa me semble super bien. -
2. Réponse dodo10
Il n'y en a pas spécialement , mais fais juste attention au accord .