bonjour,jai un devoir en francais a faire et jy arrive pas... cherchez letymologie du mot esclavage.montrez quon retrouve bce radical en allemand,anglais,espagn

Réponse :

Explications :

Bjr,

"esclave " vient de "sclavus", qui veut dire "slave" , car  ils étaient nombreux à être réduits en esclavage pendant le Moyen Âge par les byzantins et les germains.

Sklave en allemand

slave en anglais

esclavo en espagnol

schiavo en italien

Aujourd'hui, être esclave , c'est être exploité,

mais l'esclavage n'est pas aboli partout  , donc il existe encore des esclaves au sens 1° du terme .

Réponse :

L'étymologie du mot esclave vient du latin médiéval sclavus signifiant « slave » au VIIe siècle et prenant le sens d’« esclave » au Xe siècle.

On retrouve le radical slave (complet ou partiel) dans plusieurs langues comme l'Allemand, l'Anglais, l'Espagnol, et l'Italien.

Explications :

En allemand : Esclave s'écrit sklaverei (on retrouve sklav où le K remplace le C en français).

En anglais : Esclave s'écrit slavery (on retrouve sclave)

En espagnol : Esclave s'écrit esclavitud (on retrouve esclav, sans e, par rapport au français)

En italien : Esclave s'écrit schiavitù (on retrouve sc--av) très approchant du radical slave.

L'esclavage en 2019 donne douvent lieu à des procès retentissants pour des motifs de travaux forcés, et de traite d'humains. Dans ce sens, l'esclavage qui constitue la relation entre 1 dominant et 1 dominé n'a pas changé depuis l'origine du mot. Le traffic d'esclaves consistant à importer de la main d'oeuvre gratuite en France et en Europe notamment a officiellement cessé. Toutefois les organisateurs de boats people peuvent être considérés comme des esclavagistes tirant profit d'hommes et de femmes cherchant à fuir leur pays en guerre et très souvent leur misère.